transurfer: (Default)
[personal profile] transurfer
http://gingema.livejournal.com/tag/bancroft - перевод книги Ларри Банкрофта "Why does he do that? Inside the mind of angry and controlling men" (можно перевести как "Почему он это делает? Образ мыслей деспотичного и озлобленного мужчины"), которую на самом деле хорошо бы почитать всем - и женщинам, состоящим в травмирующих отношениях, и не состоящим, и мужчинам всяким - не сомневающимся в себе и сомневающимся.

Столько есть различных методов манипуляции - которые, ОКАЗЫВАЕТСЯ, не всплески настроения, не неосознанное влияние травм детства и т.д. - а используются многими мужчинами на постоянной основе, обдуманно и успешно, с гарантированным результатом.

Автор - психолог с пятнадцатилетним стажем работы с angry and controlling men, который на примере богатой практики (2 тысячи случаев!) сообщает много ценного и интересного, приводит примеры практик и паттернов, в которых так много знакомого. К сожалению, хотя множество женщин с таким встречались - а немало и живут годами - их травмы не считаются общественно значимой проблемой, часто не признаются окружающими - и им очень трудно из таких отношений выйти (часто угроза насилия в случае, если они сбегут, в результате осуществляется - и к статистике всего лишь добавляется еще одна женщина, убитая мужем или неофициальным партнером).

А самый главный вывод, который автор доносит до читателя на протяжении второй главы: мужчины практикуют психологическое насилие над своими партнершами не потому, что у них травмы детства, особенный темперамент, тяжелая обстановка на работе и т.п. Они это делают потому, что им это приносит удовольствие и при этом сходит с рук.

Книга переведена почти полностью (в конце каждого поста есть ссылка на продолжение) - если и не считаете нужным обсуждать или думаете, что вас это не касается - просто прочтите, "кто предупрежден - тот вооружен".



Описание не мое, я его с форума скопировала. Жирным выделено - мной. При всем моем сочувствии к травме, я убеждена, что она НИКОГДА не является оправданием скотского поведения.

Date: 2011-10-21 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] transurfer.livejournal.com
Когда понятно, то, само собой, читать не надо. Зачем?

Date: 2011-10-21 01:51 pm (UTC)
From: [identity profile] pevchayagalka.livejournal.com
Читать надо, потому что в книге много другой ценной информации. Например, подробно разобраны и проанализированы разные приемы насилия, как физического, так и психологического, замаскированные атаки и как их распознавать, и т. п.

Мне эта книга очень помогла. Я научилась распознавать насилие не только, когда оно уже явное, и ясно, что влипла, но и поведение, которое говорит о тенденции к насилию, которое субьект еще не проявляет. Книга мне помогла уйти, и остаться ушельцем.

Date: 2011-10-21 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] transurfer.livejournal.com
Мой предыдущий коммент был ироничным - в ответ на странный вопрос.

Спасибо, что поделились отзывом. Я еще не вчитывалась основательно, но книга кажется очень здравой и полезной.

Profile

transurfer: (Default)
transurfer

March 2026

S M T W T F S
1 23 4 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 8th, 2026 06:55 am
Powered by Dreamwidth Studios