transurfer: (Default)
[personal profile] transurfer
Я нашла статью, хорошую такую и добротную, которая пытается положить конец демонизации зависимости. Статья на английском, и я основные ее моменты переведу, но не сегодня, потому что мне надо ее внимательно прочитать. Но кто свободно читает на английском, и кому тема интересна: пожалуйста. Если вдруг кто осилит перевод, будет еще лучше.

Цитата из статьи:
Люди чувствуют себя наиболее счастливыми и наиболее способными реализовать свои таланты, когда у них есть уверенность, что у них есть тыл: что есть как минимум один человек, которому они могут доверять, и который может прийти на помощь в трудную минуту.

Date: 2011-06-21 04:14 am (UTC)
From: [identity profile] transurfer.livejournal.com
Там речь о том, что западная культура демонизировала зависимость, и отрицает, что это необходимая часть отношений, хотя бы на каком-то этапе. И фобия зависимости создает эту самую зависимость, а не устраняет ее.

Date: 2011-06-21 05:44 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Да эти контрзависимые начинают доставать уже, если честно. Точнее, не они сами, а громко-истерический страх вблизи какого-то намёка на (взаимо)зависимость. Надо ни от кого не зависеть! Надо самого себя любить и тогда никто не нужен! Надо ни от кого ничего не хотеть и не просить! Надо, чтобы от меня никто ничего не просил и не хотел, иначе мои границы могут быть нарушены! Наличие других людей в природе нарушает мои границы! Если я хочу чего-то от другого и не могу дать этого себе сам, я зависим! Я сам себе всё! Если от меня что-то хотят, надо бежать! Если я от кого-то чего-то хочу, надо бежать ещё быстрее! Я пришёл в этот мир не для того, чтобы соответствовать твоим ожиданиям! И это всё, что я помню!

Date: 2011-06-21 05:50 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
...про себя, про тебя и про этот мир.
Особенно прикольно, когда это начинает насаждаться как некая норма (терапевтами, в смысле).
У Стивена Кови что ли я одним глазом видела идею, что есть не две ступени развития человека (точнее, его отношений с миром), как сейчас модно считать (типа "зависимость" и "независимость"), а три - взаимозависимость ещё. Слова точно не помню, но идея-то расхожая - да и правильная, по-моему.

Date: 2011-06-21 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] lyamur.livejournal.com
В некотором роде, доставляет: а как им размножаться удается-то, если табу у людей на нарушение границ в любом виде? При половом акте же, прошу прощения, предполагается проникновение (ужас! ужас!!!)
:)))

Date: 2011-06-21 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Да правда ужас. :))
Но допустить проникновение в тело - это не так страшно, как допустить проникновение в душу. В теле-то другой человек надолго не останется, а если кто в душе прорастёт и корни пустит... Ой-ёй. :)

Date: 2011-06-21 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] cherie-danse.livejournal.com
Мнэээ... А разве это не признак нарциссических нарушений (отрицание зависимости)? ))

Date: 2011-06-21 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Думаю, и нарциссических тоже. :)

Date: 2011-06-22 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] carbophos.livejournal.com
Логка контрзависимости, получается что-то вроде: "единственный способ не стать алкоголиком - не пить вообще".

Date: 2011-06-22 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Вот! Вы понимаете! :)

Date: 2011-06-22 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] carbophos.livejournal.com
Соответственно, продолжая аналогию, контрзавсимый - это не человек, свободный от алкоголизма, а алкоголик, избегающий спиртного

Date: 2011-06-22 01:52 pm (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Да, те же яйца, вид сбоку. :)

Date: 2011-06-22 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] transurfer.livejournal.com
Не пить, не принимать микстуры на спирте, не протирать раны спиртом, не есть мясо под соусом с использованием вина, не есть конфет с коньяком.

Date: 2011-06-22 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] carbophos.livejournal.com
Не посещать магазины, в которых есть алкогольная продукция.

Date: 2011-06-23 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] transurfer.livejournal.com
Мне они тоже надоели. Особенно, когда психологи этим грешат. В статье как раз про это есть, надо мне поскорее перевести - материал очень неплохой.

Date: 2011-06-23 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Угу. Ещё стыдят же, если кто не хочет эту контрзависимую картину мира обслуживать. Типа "Фи, как ребёнок тут, не может быть сам себе всем! Стыдно!". :)

Profile

transurfer: (Default)
transurfer

March 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 5th, 2026 01:39 am
Powered by Dreamwidth Studios